Questa clip tratta da un documentario della BBC riprende un giaguaro (Panthera onca) sotto gli effetti della yagè (Banisteriopsis caapi), una pianta rampicante che contiene diversi principi attivi dalle note proprietà allucinogene. Il giaguaro, infatti, non è l'unico a godere delle visioni e delle allucinazioni provocate da Banisteriopsis caapi: le popolazioni indigene del bacino del Rio delle Amazzoni la utilizzano per i rituali degli sciamani (e come purga). Il giaguaro, inoltre, non è l'unico animale che si "droga" o ubriaca: in natura sono più di trecento le specie animali che si abbandonano ai vizi volontariamente e in qualche caso in maniera abituale.